9-1 Derbysplitter -23. AUGUST 2025 -ein historischer Tag am Fuße der Jauken

SV Dellach/Drau > Nachrichten > 9-1 Derbysplitter -23. AUGUST 2025 -ein historischer Tag am Fuße der Jauken

Der Matchbericht vom SVDPD -damals euphorisch am selben Abend

SVD -SVB 9:1 Das hätte man sich nicht. niemals. nie. gedacht..

Dennoch kein Grund zum Abheben des SVD .Das kann im Oberen Mölltal schon wieder anders aussehen..

Es gibt noch genug Baustellen..

 

Man muss allerdings tolle Einzelleistungen 2 er Spieler herausheben.

Tolga Dalkilic und Kapitän Baumgartner Lukas. Sie trafen nach Belieben.. In 7 Minuten- nach rund einer halben Stunde- sogar 4x.

Die Berger haben sich das Ehrentor  durch Hartlieb- nach einem Corner- verdient . Er verletzte sich dabei leider.

Auch Richi Moritzer musste passen. Marko Unterpirker im SVD Tor (45) musste sich noch 2x auszeichnen.

 

Die Berger erwiesen sich auch als faire Verlierer und anerkannten neidlos die Überlegenheit und individ. Klasse des SVD.

Als Kollektiv schon besser aber immer noch nicht das , was man sich vorstellt von einem Team mit solch Klasse und Routine .

Teilweise hochklassig, dann wieder der Schlendrian. Immerhin 13 Treffer aus den letzten 2 Partien aus dem Spiel.

Vorher alle 5 in den ersten beiden Runden aus Standards. Aber das weiß sicher auch Trainerfuchs Suvad Rovcanin.

 

Immerhin 18 Treffer vorne aber hinten noch kein zu Null oder Shutout…und doch 9 Gegentore. Jammern auf hohem Niveau ist das nicht.

Dazu gabs teilweise doch zu viel Leerlauf, Fehlpasses und zu geringes Tempo sowie Pressing. Vielleicht zu streng?

Doch fürs Selbstvertrauen sind 9 Treffer , auf denen man aufbauen kann, – nach doch 2 Enttäuschungen – allemal gut.

 

Die 3 gespendeten Matchbälle fanden je 3x ins Tor. Dank der Fa.Metrica- Herrn Egger – Herrn Notar Mag. Egarter

und RR Reinhard Tellian -dem ehem. Landessportdirektor. Jedenfalls ein schöner Nachmittag mit 25 Dellach -und 3 Berg Treffern..

 

Dank auch dem Nachwuchs für die vielen Tore gg Berg beim U-9 Vorspiel.

 

Dank auch dem Bürgermeister Johannes, der zur flüssigen Aussprache des Sprechers- fast 4  Stunden lang – was beitrug.

Tore: Dalkilic 4 , Baumgartner 3 , Jukan und Diego Mareschi. Dank den Fans beider Lager -da stands Remis-fürs zahlreiche Erscheinen!

 

Rasanz pur-seine Sturmläufe begeisterten Alle. Kapitän Lukas -und auch die Torjägerqualitäten von Tolga.

 

BAUMI LUKE AND TOLGA DALKILIC – TOPSCORERS IN EXCITING JAUKENDERBY

Unbelievable -10 goals in 90 minutes :

Sogar die Britische “SUN” berichtete im August vom 9-1 Derbysieg des SVD gg SV Berg und natürlich Ligaportal und der svdpd

In an impressive display, SV Dellach/Drau dominated SV Bergwith a decisive 9-1 victory in the 2. Klasse A (Kärnten) league. 

The match showcased both individual brilliance and team efficiency, reflecting Dellach/Drau’s potential to build confidence after earlier disappointing results 

Key Performances

Team Highlights

Additional Notes

This 9-1 result demonstrates SV Dellach/Drau’s offensive strength and potential for the ongoing season, while the team continues to work on consistency and defensive stability for future matches.

Das meldete der svdpd damals :

Das Derby des Jahres -unser Nachbar Berg reist angebl. per Rad an..23.8. -17 Uhr..BERG im Rückblick…Pause 2001 bis 2020

SV Dellach/Drau > Nachrichten > Das Derby des Jahres -unser Nachbar Berg reist angebl. per Rad an..23.8. -17 Uhr..BERG im Rückblick…Pause 2001 bis 2020

   

Berg hatte zw 1984 und 88- wie Dellach auch-die Hochblüte 3×2 u 1×1. 2.A-    Dellach 4 x 2.-Unterliga West -1 x fehlte ein Tor..1988

SVD_plakat_heimspiel_2014_2015_berg derby juni 2015 1 A OPO

Nach ueber 2 Jahrzehnten wieder einmal das große Nachbarschaftsderby gegen die Berger !Nicht nur Leon freut sich.

Wir ALLE freuen uns auf unsere Nachbarn, die sicher vollmotiviert , mit vielen Fans nach Dellach kommen werden.

Das Stadion wird beben, der Rasen zittern und der Sprecher fiebern..Das wird ein HIT-bei dem muss Jeder MIT!

Unser sportlicher Leiter Hanspeter fordert mehr vom Team -3 Spiele 4 Punkte kann nicht zufrieden stellen.. Defensive macht Sorgen..8 Gegentore in 3 Partien.. Trainer und Team gefordert. Steigerung in Prägraten war zu sehen-leider nicht den Lohn der harten Arbeit geerntet.

 

IFS Spiel 2-1 für Dellach Tore  Baumi L. 2 bzw Moritzer Richie vorher auch nur FS Spiele durchwegs Siege Dellach seit 2021

Letzte MS Partie schon 24 Jahre her..2001 !

BERG im Rückblick

 

Achtung! Ab der Saison 1995/96 gab es die «3-Punkte-Regel»!

 

In der Saison 1985/86 wurde die Meisterschaft bei insgesamt nur acht teilnehmenden Mannschaften in einer «Oberen Play Off» und einer «Unteren Play Off» zu je 4 Klubs entschieden; Berg spielte in der «Oberen Play-Off»; die Zusammenrechnung der «Normalrunde» und dieser «Unteren Play Off» ergibt somit 20 Matches. Das blosse Ranking der «Normalrunde» lautet:

 

14  8  2   4 38:13 18  3

 

1991/92 als Vorletzter vor Fix-Absteiger Stall [5  4  17  37:65  14]) durch das Ausscheiden in der Abstiegs-Relegation abgestiegen; es gab nach einem Heim-0:2 gegen Untertweng ein Auswärts-1:1.

 

Die genauen Daten der Abstiegsrelegation:

 

Mi, 17. 06., 18.00 h

Berg:Untertweng 1:2 (1:0)

100 ZS; SR Karl Hitzenhammer (Günter Eckrieder, Josef Kreiner)

Tore: Thomas Pirker (25.) bzw. Harald Oberscheider (47., 77.)

 

Kaum zu glauben, dass Berg diese von Beginn weg überlegen geführte Partie noch verlor; ehe das 1:0 fiel, hätte man schon komfortabel führen müssen; die Gäste waren zudem sehr verun-sichert; sie waren erst ob des 0:6 in der letzten Runde gegen Maria Gail auf den Relegationsplatz zurückgefallen.

Bei Berg fehlte Jeri Thalmann; und Standardtormann Heinz Thöny (in der Saison 1991/92 wollte er ohnehin ob seiner Verletzungen die Tormannrolle nicht mehr übernehmen) kam in der 68. Min. als Feld-spieler für Tiefnig; im Berg-Tor stand Günter Brandstätter; anlässlich des zweiten Untertweng-Tref-fers ging doch Siegi Rohrer als aktueller “Einser-Tormann” (er hatte sich wegen einer Zerrung als “verletzt” gemeldet) in den Kasten; offiziell ging Th. Pirker vom Feld, während G. Brandstätter als bewährter Feld-spieler weitermachte. – Bemerkenswert auch der 2fach Unter-tweng-Torschütze Oberscheider, der erst zur Pause (für Winkler) ins Spiel kam; er hatte gegen Mittag noch in Wien zu einer Prüfung anzutreten und war erst verspätet eingetroffen.

 

Sa, 20. 06., 17.30 h

Untertweng:Berg 1:1 (0:0)

SR Anton Kuri (Johann Jaklitsch, Deibuk)

Tore: Winkler (91. – nach Pass von Oberscheider, der diesmal von vornherein dabei war) bzw. Seppi Wuggonig (58.; Freistoss; Foul M. Schmölzer an Kolbitsch)

 

Fortsetzung BERG im Rückblick

 

Berg verlor in der 33. Min. Anton Mandler durch eine Verletzung; Toni hatte schon vor dem Match über Magenschmerzen geklagt, die nun wieder akut wurden; er wurde mit der Rettung nach Spittal/Dr. ins Krankenhaus Samonig gebracht, konnte aber am darauffolgenden Tag das Spital verlassen, weil nichts Nachhaltiges festgestellt wurde

 

Im Berg-Gehäuse diesmal doch wieder Heinz Thöny; weiterhin fehlend Jeri Thalmann.

Das Ausgleichstor von Untertweng fiel in der Schlussminute (der Schiri ersparte den Wiederankick); aber nach dem Heim-1:2 hätte Berg auf Grund der Auswärtstorregel auch der 1:0-Sieg nicht genügt.

 

  1. Runde:

Auch 1994/95 gab es bei nur 10 Vereinen eine «Obere Play Off» und «Untere Play Off», wobei Berg in der «Unteren Play Off»  spielte; die «Normalrunde» (mit der Greifenburg-Führung) zeigte Berg wie folgt:

 

18  5  3  10  27:47  13  9

 

inklusive der Matches der «Unteren Play Off»

 

5  1  0  4   5:12   2   5

 

lautet die Zahl:

 

23  6  3 14  32:59  15

 

Eine Platzierungsangabe hiefür kann nicht gemacht werden, ausser man rechnet das nach der «Normalrunde» noch hinter Berg platzierte Dölsach (Letzter) ein; und Dölsach erreichte in der «Unteren Play Off» 5 Zähler und überholte nicht nur Berg, sondern auch Sillian; somit käme es auf Rang 8, Sillian auf Rang 9 und Berg bliebe Rang 10.

 

 

Fortsetzung BERG im Rückblick

 

In den Saisonen 1995/96 und 1996/97 gab es wegen Einbindung der Zweitmannschaften der Bundes- und Regionalliga-Zweitmannschaften in die laufende Kärntner Meisterschaft unter der Bezeichnung «2A» eine Verschiebung bei den bislang üblich gewesenen Bezeichnungen in den 2. Klassen; die bisher für die ganz westlichen Kärntner Klubs (incl. Osttirol) verwendete Bezeichnung «2A» hiess nun «2B», und folgedessen wurde die bisherige «2B» zur «2C» usw.

Einstieg in die KFV Meisterschaft 1963-also noch vorm Hochwasser-der Platz wurde einige Male überschwemmt. Jetzt gewisser Hochwasserschutz und Traumrasen im früheren Lettenstadion zu Tratten/Feistritz. Sehr schön renoviert. Kabinen, Kantine .Großé Begeisterung nach Restart 2020  1.Coronaherbs

Beste Zuseherschnitt der 2.Klassen 299 bis 300 Pro Heimspiel..lange Durststrecke von  fast 20 Jahren  Tolle NW Arbeit SGs mit Greifenburg und Weissensee gabs auch Mandler x5  und Gritschacher Baldi spielten auch in Dellach -Mandler : Heinz Toni Alfred Marcell Hubert..Moser Maxi ebenso Hassler David Auch Dellachern kickten in Berg u.s Schaunig Thomas ,Terrence, Thalmann Boys, Moritzer u.a.m. Trainer Gartner Ewald …Koplenig Max

1963/64  2A  26 11  4 11  86:98  26   6

1964/65  2A  26  9  5 12  60:76  23   8

1965/66  2A  22  7  2 13  55:79  16  10

1966/67  2A  20  2  1 17  29:77   5  11

1967/68  2A  20  3  4 13  34:80  10  10

1968/69  2A  20  5  3 12  36:66  13  10

1969/70  2A  22  7  1 14  33:71  15   9

1970/71  2A  24 12  3  9  57:39  27   5

1971/72  2A  26 10  6 10  55:61  26   7

1972/73  2A  24  8  9  7  40:44  25   6

1973/74  2A  22  5  5 12  41:59  15  10

1974/75  2A  26  3  3 20  38:106  9  13

1975/76  2A  26  1  2 23  24:129  4  14

1976/77  2A  26  3  2 21  30:115  8  14

1977/78  2A  22  2  1 19  29:112  5  11

1978/79  2A  22 11  3  8  47:46  25   6

1979/80  2A  22 11  2  9  48:44  24   6

1980/81  2A  20 11  1  8  56:36  23   6

1981/82  2A  22 11  4  7  47:33  26   7

1982/83  2A  18  6  5  7  29:34  17   7

1983/84  2A  18  8  5  5  47:39  21   5

1984/85  2A  18 11  2  5  42:20  24   2

1985/86  2A  20 10  4  6  45:20  24   2

1986/87  2A  18 14  3  1  56:17  31   1

1987/88  1A  26 14  9  3  50:24  37   2

1988/89  1A  26 13  3 10  39:36  29   6

1989/90  1A  26 11 10  5  49:33  32   4

1990/91  1A  26  6  6 14  29:49  18  12

1991/92  1A  26  5  6 15  31:53  16  13

1992/93  2A  22  8  3 11  34:35  19   7

1993/94  2A  22  4  2 16  30:95  10  12

1994/95  2A   5  1  0  4   5:12   2   5

1995/96  2B  26 12  4 10  52:40  40   6

1996/97  2B  26 11  8  7  44:33  41   6

1997/98  2A  24  9  7  8  35:28  34   7

1998/99  2A  22  7  4 11  34:42  25   6

1999/00  2A  26  6  5 15  29:67  23  12

2000/01  2A  26  2  6 18  30:92  12  14

2020/21 Berg alt ab 21 /22 Berg neu 2.Kl A

 SVD Redaktion
 August 23, 2025
 Nachrichten

  • ASKÖ Dellach/Drau dominiert SV Berg mit einem eindrucksvollen 9:1 Sieg

    ASKÖ Dellach/Dr.
    SV Berg

    In der vierten Runde der 2. Klasse A (KTN) trafen der ASKÖ Dellach/Drau und der SV Berg aufeinander. Die Gastgeber zeigten von Anfang an ihre Dominanz und ließen den Gästen kaum eine Chance. Mit einem überragenden 6:0 zur Halbzeit legte Dellach/Drau den Grundstein für den späteren 9:1 Endstand. Der SV Berg konnte dem Druck der Heimelf nicht standhalten und musste eine bittere Niederlage hinnehmen. Vor allem Lukas Fabian Baumgartner und Tolga Dalkilic glänzten mit ihren mehrfachen Treffern für den ASKÖ Dellach/Drau.

    Einseitige erste Halbzeit

    Bereits in der siebten Minute fiel das erste Tor für die Gastgeber durch Tolga Dalkilic, der einen missglückten Klärversuch der Berger Abwehr ausnutzte. Dalkilic erhöhte in der 17. Minute auf 2:0, als er erneut von der unkoordinierten Verteidigung des SV Berg profitierte. In der 28. Minute setzte Amer Jukan das Torfestival mit dem 3:0 fort. Die Berger Mannschaft hatte große Mühe, das schnelle Spiel der Dellacher zu unterbinden.

    In der 30. und 32. Minute schlug Lukas Fabian Baumgartner doppelt zu und brachte den ASKÖ Dellach/Drau mit 5:0 in Führung. Den Schlusspunkt der ersten Halbzeit setzte Diego Mareschi in der 34. Minute mit dem sechsten Tor für die Gastgeber. Der Stadionsprecher konnte seine Freude über das starke Auftreten der Dellacher Mannschaft nicht verbergen, während die Berger Mannschaft keine Mittel fand, um der Übermacht etwas entgegenzusetzen.

    Kurzzeitiges Aufbäumen des SV Berg

    Nach der Pause gelang dem SV Berg durch Daniel Hartlieb in der 50. Minute der Ehrentreffer zum 6:1. Doch die Hoffnung auf eine Aufholjagd währte nur kurz. Der ASKÖ Dellach/Drau stellte schnell klar, dass sie auch in der zweiten Halbzeit die Oberhand behalten würden. Tolga Dalkilic erzielte in der 59. und 61. Minute zwei weitere Tore und erhöhte somit auf 8:1.

    Den Schlusspunkt setzte Lukas Fabian Baumgartner in der 80. Minute mit seinem dritten Treffer, der den Endstand von 9:1 besiegelte. Die Gastgeber zeigten an diesem Tag eine beeindruckende Leistung, die auch vom Publikum mit großer Begeisterung aufgenommen wurde. Der SV Berg hingegen konnte seine Nervosität nie ganz ablegen und musste letztlich die hohe Niederlage hinnehmen.

    In einem Spiel, das von Beginn an von der Überlegenheit der Heimmannschaft geprägt war, demonstrierte der ASKÖ Dellach/Drau seine Klasse und sicherte sich verdient drei Punkte. Der SV Berg hingegen wird sich in den kommenden Partien steigern müssen, um der Konkurrenz Paroli bieten zu können.

    Erstellt von Live-Ticker-Reporter Dr. Sommer (4161 Bonuspunkte)

    2. Klasse A: Dellach/Dr. : SV Berg – 9:1 (6:0)

    • 80
      Lukas Fabian Baumgartner9:1
    • 61
      Tolga Dalkilic8:1
    • 59
      Tolga Dalkilic7:1
    • 50
      Daniel Hartlieb6:1
    • 34
      Diego Mareschi6:0
    • 32
      Lukas Fabian Baumgartner5:0
    • 30
      Lukas Fabian Baumgartner4:0
    • 28
      Amer Jukan3:0
    • 17
      Tolga Dalkilic2:0
    • 7
      Tolga Dalkilic1:0
SVD Redaktion
März 31, 2026
Nachrichten